投影儀使用操作說明書
1 儀器用途
數(shù)字式測量投影儀是一種光、機(jī)、電、計(jì)算機(jī)一體化的精密高效光學(xué)計(jì)量儀器。它被廣泛應(yīng)用于機(jī)械、儀表、鐘表、電子、輕工等行業(yè),院校、研究所以及計(jì)量檢定部門的計(jì)量室、試驗(yàn)室和生產(chǎn)車間。本儀器能高效率地檢測各種形狀復(fù)雜工件的輪廓尺寸和表面形狀,如樣板、沖壓件、凸輪、螺紋、齒輪、成形銑刀以及絲攻等各種工具、刀具和零件。
2 儀器工作原理
投影儀工作原理如圖 2 所示,被測工件Y 置于工作臺上,在透射或反射照明下,它由物鏡0 成放大實(shí)象Y'(倒像)并經(jīng)反光鏡M1 與M2 反射于投影屏P 的磨沙面上。當(dāng)反光鏡M1 換成正像系統(tǒng)后,Y'即成為正像,一個(gè)與工件完全同向的影像,觀察很直觀.
在投影屏上可用標(biāo)準(zhǔn)玻璃工作尺對 Y'進(jìn)行測量,也可以用預(yù)先繪制好的標(biāo)準(zhǔn)放大圖對它進(jìn)行比較測量。測得的數(shù)值除以物鏡的放大倍數(shù)即是工件的測量尺寸。還可以利用工作臺上的數(shù)字測量系統(tǒng)對工件Y 進(jìn)行坐標(biāo)測量;也可利用投影屏旋轉(zhuǎn)角度數(shù)顯系統(tǒng)對工件的角度進(jìn)行測量。
S1 與S2 分別為透射和反射照明光源,K1 與K2 分別為透射和反射聚光鏡。視工件的性質(zhì),兩種照明可分別使用,也可同時(shí)使用。半透半反鏡 L 僅僅在反射照明時(shí)才使用。
4 儀器結(jié)構(gòu)與功能
主要由投影箱(4),主殼體(21)和工作臺(10)三大部分構(gòu)成。
4.1.1 投影箱:包括儀器的成像系統(tǒng)即物鏡(8),反光鏡M1 與M2(圖2)投影屏(1)和DC-3000 多功能數(shù)據(jù)處理電箱(30)。投影屏旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)上裝有角度傳感器。
4.1.2 儀器主殼體:除支撐投影箱和工作臺外,儀器的照明系統(tǒng),電器控制系統(tǒng),冷卻風(fēng)扇等均裝上面。
4.1.3 儀器工作臺:包括縱(X 軸)、橫(Y 軸)向運(yùn)動(dòng)(坐標(biāo)測量用)和垂向(Z軸)運(yùn)動(dòng)(調(diào)焦用)。X 軸與Y 軸配有分辨率為0.001mm 的光柵尺(14、15)。
4.2 幾塊電器控制板功能
4.2.1 操作面板(23)如圖4 所示。
4.2.2 電源板(18)如圖5 所示。
4.2.3 信號線轉(zhuǎn)接板(13) 如圖6 所示。
4.2.4 多功能數(shù)據(jù)處理電箱(30),使用見DC-3000 操作手冊。
1.投影屏 2.投影屏快速運(yùn)動(dòng)手柄 3.彈性壓板 4.投影箱 5.屏框零位標(biāo)記線 6.屏旋轉(zhuǎn)零位標(biāo)記板 7.遮光罩 8.物鏡 9.小門 10.工作臺 11.Y 軸手輪 12.打印機(jī) 13.信號線轉(zhuǎn)接板 14.X 軸光柵尺 15.Y 軸光柵尺 16.機(jī)號標(biāo)牌 17.大門18.電源板 19.關(guān)節(jié)底腳 20.升降手輪 21. 主殼體22.搬運(yùn)手柄 23.操作面板 24.X 軸手輪 25. 高倍透射照明鏡座與濾光片座26.X軸快速運(yùn)動(dòng)手柄 27.反射照明鏡鎖緊螺帽28.反射照明聚光鏡調(diào)節(jié)柄 29.反射照明聚光鏡 30. DC-3000 多功能數(shù)據(jù)處理電箱 31.尋邊器32. 投影屏轉(zhuǎn)動(dòng)鎖緊手輪 33. 投影屏旋轉(zhuǎn)微調(diào)手輪
5 儀器開箱與安裝
5.1 拆除儀器外包裝箱與內(nèi)包裝,取出儀器使用說明書并首先閱讀本節(jié)內(nèi)容。
5.2 擰下固定儀器底座的關(guān)節(jié)底腳,將儀器移到欲安置的工作臺上。由于儀器重量在160Kg 以上,因此工作臺要有相應(yīng)的承載能力并且要放穩(wěn)。
5.3 裝上四顆關(guān)節(jié)底腳,將水平儀放置在儀器工作臺上并調(diào)節(jié)這些螺絲,使儀器工作臺基本處于水平狀態(tài)。
5.4 儀器朝向不要使投影屏面向窗口和強(qiáng)光源以免降低屏上影像襯度。
5.5 取下固定工作臺X 向和Y 向的連接板,通過手輪與手柄可以運(yùn)動(dòng)工作臺。
5.6 按當(dāng)?shù)毓╇婋妷?220V/110V、調(diào)整電壓選擇開關(guān)位置,然后接通電源。否則,可能損壞儀器的電器系統(tǒng),或者儀器不能正常工作。至此,儀器就可以使用了。
6 儀器使用方法
儀器使用前,請先閱讀本說明書,特別是“儀器結(jié)構(gòu)與功能”一節(jié),以便對儀器有一個(gè)初步了解,它會(huì)幫助你正確使用儀器。
6.1 照明燈泡的更換和調(diào)整
此項(xiàng)工作只需在更換燈炮或儀器定期檢查時(shí)進(jìn)行。有時(shí)由于運(yùn)輸,搬運(yùn)等原因也會(huì)使燈泡原來調(diào)整狀態(tài)改變,這時(shí)也需要重新調(diào)整。這種調(diào)整可稱為恢復(fù)性調(diào)整。請注意,這項(xiàng)工作必須等燈炮冷卻后才能進(jìn)行。否則,由于燈炮高溫,有**的危險(xiǎn)!
6.1.1 恢復(fù)性調(diào)整
6.1.1.1 取下物鏡,打開透射照明燈,若燈絲像不在屏中心部位或燈絲像很模糊,則:
6.1.1.2 打開儀器右側(cè)大門(17),松開圖7 中的螺絲(1)使整個(gè)照明燈組上下移動(dòng),可以在屏上看到燈絲像在模糊與清晰之間變化。
6.1.1.3 當(dāng)燈絲像基本清楚(不需要非常清晰)且位于屏中部時(shí)固定螺絲(1)。裝上物鏡就可以使用了。
6.1.2 更換燈泡的方法(見圖7)
6.1.2.1 打開儀器右側(cè)大門(17)
6.1.2.2 松開螺絲(1),拿出整個(gè)燈組。
6.1.2.3 取下鹵鎢燈泡(8)。
6.1.2.4 裝上新燈泡(用軟布或紙墊著拿燈泡)。
6.1.2.5 眼睛位于上方觀察燈絲與它經(jīng)凹面反光鏡(9)所成的像,若兩者不重合,
則:
6.1.2.6 使燈座(4)左右伸縮,并使燈絲與燈絲像在左右方向上重合,鎖緊螺絲(5)。
6.1.2.7 松開螺絲(2)和(7),使支架(3)在垂直于紙面的平面內(nèi)傾斜或平移,使燈絲與燈絲像在垂直于紙面的方向上重合。鎖緊螺絲(2)與(7)。
6.1.2.8 將整個(gè)燈組裝回儀器上。下面的調(diào)整就同6.1.1。實(shí)際上,平時(shí)換燈泡用不著這樣做,只需 6.1.2.1,6.1.2.3,6.1.2.4 即可。因?yàn)閮x器出廠前已將燈座位置調(diào)整好。只要燈泡規(guī)格對,燈絲是不會(huì)明顯偏離光軸的。
6.1.3 反射照明的調(diào)整(見圖8)。
6.1.3.1 更換燈泡的方法與6.1.2 完全相同。
6.1.3.2 將半反半透鏡座(5)裝在物鏡(7)上,鏡面正對反射聚光鏡(3),打開反射照明光源。
6.1.3.3 松開鎖緊手輪(2),手握調(diào)節(jié)手柄(1)使反射聚光鏡(3)上下移動(dòng),當(dāng)它與半反半透鏡(4)等高時(shí),鎖緊手輪(2)。
6.1.3.4 將工件置于工作臺上,并位于反射照明光斑之內(nèi),調(diào)好焦。此時(shí)屏上出現(xiàn)工件表面的影像。
6.1.3.5 視工件的大小,可以旋轉(zhuǎn)反射聚光鏡(3)的鏡筒改變照在工件上的光斑大小,當(dāng)光斑變小時(shí),工件影像將更明亮。
6.4 投影屏的使用
6.4.1 儀器總電源打開后,投影屏旋轉(zhuǎn)角度值也在DC-3000(圖3 中的30)上顯示出來,可通過DC-3000 內(nèi)部設(shè)置進(jìn)行度、分與百進(jìn)制的轉(zhuǎn)換。如3°36′<=>3.60°。
6.4.2 當(dāng)鎖緊手輪(圖3 中的32)松開后,可用投影屏框上的小手柄(圖3 中的2)快速轉(zhuǎn)動(dòng)投影屏,也可用微調(diào)手輪(圖3 中的33)作慢速轉(zhuǎn)動(dòng)。角度測量時(shí),應(yīng)作慢速轉(zhuǎn)動(dòng)。
6.4.3 投影屏框上的四只彈性壓板(圖3 中的3)可以用來壓緊標(biāo)準(zhǔn)放大圖或玻璃工作尺,供輪廓比較測量用。
6.4.4 當(dāng)投影屏框上的白色短線(圖3 中的5)對準(zhǔn)零位標(biāo)記板(圖3 中的6)上的白色短線時(shí),屏上的水平刻線就與X 坐標(biāo)行程平行了。將零件的被測邊影像調(diào)整到與它相切(平行)后就可以作X 坐標(biāo)測量了。
6.4.5 投影屏刻線具有30°、60°、90°??或45°、90°??等標(biāo)準(zhǔn)角度值,可以用它們作為這些特殊角度的比較測量。此時(shí),角度測量系統(tǒng)只需測出工件角度與這些標(biāo)準(zhǔn)角度之差即可。
6.5 RS232 接口的使用
圖 6 中的11 即RS232 接口,可供儀器與計(jì)算機(jī)通訊用,通過專用軟件實(shí)現(xiàn)測量數(shù)據(jù)的自動(dòng)處理和零件的測繪功能。用打印設(shè)備還可輸出測試報(bào)告和測繪圖樣。
6.6 尋邊器(選購件)的使用
圖 3 中的31 即尋邊器,它能實(shí)現(xiàn)光電自動(dòng)瞄準(zhǔn)和采樣,不僅能消除人眼瞄準(zhǔn)帶來的主觀誤差,還能明顯地提高測量效率。具體操作見尋邊器使用說明書。
7 儀器測量方法
投影儀測量方法概括為 2 類:輪廓測量與坐標(biāo)測量。
7.1 輪廓測量
7.1.1 用“標(biāo)準(zhǔn)放大圖”進(jìn)行比較測量
此法適用于形狀復(fù)雜,批量大的零件檢驗(yàn)。步驟為:
7.1.1.1 按零件大小確定物鏡倍率,再按零件設(shè)計(jì)圖紙制作與物鏡放大倍率相同比例的標(biāo)準(zhǔn)放大圖,材料選用伸縮性較小的透明塑料片。在圖上還可以繪出允許的公差帶,如零件尺寸在Φ25 左右,則制10:1 的放大圖,選用10×物鏡進(jìn)行測量。標(biāo)準(zhǔn)圓弧、角度、螺紋、齒形、網(wǎng)格等放大圖也有現(xiàn)成的可購買。
7.1.1.2 將標(biāo)準(zhǔn)放大圖用四只彈性壓板壓在投影屏上。
7.1.1.3 工件放在工作臺上,調(diào)好焦。移動(dòng)X、Y 工作臺使零件影像與放大圖套準(zhǔn)。
7.1.1.4 若工件影像與放大圖的偏差在公差帶之內(nèi),則為合格。超出范圍為不合格,偏差數(shù)值可以用X、Y 坐標(biāo)測量出來。
7.1.2 用格值為0.5mm 標(biāo)準(zhǔn)玻璃工作尺(選購附件)在屏上直接測量工件影像的大小(小于格值部分也可用X、Y 坐標(biāo)數(shù)顯測出),除以物鏡放大倍數(shù)即為工件的測量尺寸。
7.2 坐標(biāo)測量
7.2.1 單坐標(biāo)測量
7.2.1.1 工件置于工作臺上,選用倍率較高的物鏡,調(diào)好焦。
7.2.1.2 投影屏旋轉(zhuǎn)零位對準(zhǔn),即屏框上的短白線對準(zhǔn)零位標(biāo)記。
7.2.1.3 調(diào)整工件被測方向與測量軸平行,如圖9 中BC 邊平行于X 軸。
7.2.1.4 移動(dòng)工作臺,將被測長度的一個(gè)端面如AB 邊對準(zhǔn)屏上的垂直刻線,X 坐標(biāo)值清零。
7.2.1.5 移動(dòng)X 軸,使工件另一端面如CD 邊對準(zhǔn)垂直刻線。X 軸顯示值即工件AD邊的尺寸。
7.2.2 雙坐標(biāo)測量
版本 1.0 2005/7/28 11
7.2.2.1 投影屏旋轉(zhuǎn)零位線對準(zhǔn)零位標(biāo)記。
7.2.2.2 工件置于工作臺上,選用較高倍率物鏡并調(diào)好焦。
7.2.2.3 調(diào)整工件被測方向分別與X 和Y 軸平行,如圖11 中的AE∥X,AB∥Y。
7.2.2.4 移動(dòng)XY 工作臺,使工件影像的A 點(diǎn)對準(zhǔn)屏上刻線的交點(diǎn),X、Y 數(shù)顯窗清零。
7.2.2.5 再次移動(dòng)工作臺,使工件影像上的C 點(diǎn)或D 點(diǎn)對準(zhǔn)刻線交點(diǎn)。這時(shí)X 顯示值即為BC 或AE 的測量值;Y 顯示值即為AB 或DE 的測量值。
7.2.2.6 利用DC-3000 多功能數(shù)據(jù)處理電箱上坐標(biāo)旋轉(zhuǎn)功能(SKEW),工件可以任意擺放,無需**調(diào)整,只需移動(dòng)工作臺,使A、B、C、D、E 依次對準(zhǔn)十字線中點(diǎn)采樣,就可測出相應(yīng)長度,這樣可以節(jié)省大量調(diào)整時(shí)間、提高測量效率。
7.2.2.7 利用RS232 接口與計(jì)算機(jī)相連,用專用測量軟件M2D(選購件)還可以實(shí)現(xiàn)雙坐標(biāo)測量數(shù)據(jù)的自動(dòng)處理和零件形狀的測繪功能,連接打印設(shè)備可以輸出測量數(shù)據(jù)和測繪圖形。測量功能與測量效率進(jìn)一步擴(kuò)大與提高。工件亦可任意放置無需**調(diào)整。
7.2.3 角度坐標(biāo)測量
7.2.3.1 工件置于工作臺上,視零件大小選用物鏡倍數(shù),調(diào)好焦。
7.2.3.2 將被測角頂點(diǎn)調(diào)整到投影屏刻線中心上(見圖 11)。
7.2.3.3 旋轉(zhuǎn)投影屏,用任意一條刻線對準(zhǔn)被測角的一邊,角度數(shù)顯值清零。
7.2.3.4 再次旋轉(zhuǎn)投影屏,使該條刻線對準(zhǔn)被測角的另一邊。這時(shí),角度數(shù)顯值即為被測角度值θ。
7.2.3.5 利用投影屏刻線所成的30°,60°,90°??或45°、90°??(準(zhǔn)確度為1′)可以作這些特殊角度的比較測量。
8 儀器維護(hù)保養(yǎng)
數(shù)字式測量投影儀是一種光機(jī)電計(jì)算機(jī)一體化的精密光學(xué)計(jì)量儀器,需要經(jīng)常性的維護(hù)和保養(yǎng)。保持儀器的良好使用狀態(tài)可以保證儀器原有的精度和延長儀器的使用壽命。
8.1 儀器應(yīng)放在清潔干燥的房間里(室溫20℃±5℃濕度低于60%),避免光學(xué)零件表面發(fā)霉、金屬零件生銹、塵埃雜物落到儀器導(dǎo)軌里,影響光學(xué)系統(tǒng)成像質(zhì)量和儀器的測量精度。
8.2 光學(xué)零件表面要保持清潔,不能用手觸摸,上面有灰塵可以用軟毛筆拂去。如表面污漬較多影響使用時(shí),可以用脫脂棉或擦鏡紙蘸少許二甲苯或酒精乙醚混合液輕輕擦試。
8.3 投影屏工作面為磨沙面,使用時(shí)盡量避免手觸摸。使用時(shí)間長了,屏上難免有灰塵、油漬積累,影響影像的清晰度。這時(shí),用戶可以用干凈濕紗布蘸少許中性洗滌劑將整個(gè)投影屏輕輕擦試一遍,污漬除掉后,再用干凈濕紗布擦抹幾次,把洗滌劑擦凈。注意紗布蘸水不可太多,以免滴到工作臺等金屬面上生銹,也可事先用塑料薄膜蓋住儀器工作臺。這項(xiàng)工作如用戶感到有困難,也可請廠家來做。
8.4 儀器金屬裸露面、用畢或定期用航空汽油擦干凈,再涂上防銹油脂,以防生銹。
8.5 儀器的物鏡,工作臺運(yùn)動(dòng)部件等具有較高的裝校精度,所有緊固和調(diào)節(jié)螺絲用戶不可自行拆卸。如有故障可請廠家檢修。自行拆卸,造成功能喪失,精度降低,不屬保修范圍。
8.6 儀器冷卻風(fēng)扇工作是否正常,對儀器正常使用,燈泡壽命有直接關(guān)系。用戶應(yīng)經(jīng)常注意這個(gè)問題,發(fā)現(xiàn)不正常應(yīng)即時(shí)通知廠家檢修。
8.7 儀器數(shù)字測量系統(tǒng)DC-3000,出廠前已對工作臺的精度作了誤差補(bǔ)償,補(bǔ)償值以及其它內(nèi)部設(shè)置值用戶不可自行改變。否則,會(huì)影響儀器的精度和正常使用。
8.8 儀器不用時(shí),隨手關(guān)閉光源;使用時(shí),透射、反射照明除需要外,盡量不要同時(shí)打開。這些措施除可節(jié)約能源外,對維持儀器的良好使用狀態(tài)和延長燈泡壽命都有好處。
9 儀器電氣原理
儀器供電,照明與冷卻以及數(shù)字顯示部分電路示意圖如圖 12 所示。
圖 12 電氣原理示意圖
10 儀器成套性
必 備 件 數(shù)量 序號備用 件 數(shù)量
1 儀器主體 1臺 1 4A/Φ5×20 保險(xiǎn)絲 5只
2 物鏡(四種任選其一) 1只 2 24V150W 鹵鎢燈 2只
3 半反半透鏡(與物鏡配套) 1 只
4 投影屏彈性壓板 4只
5 2M 電源線 1根
6 產(chǎn)品使用說明書 1本
7 產(chǎn)品出廠合格證 1份
8 裝箱清單 1份